character ['kærəktə] – характер, темперамент; особистість, образ, герой
characteristic [ˌkærəktə'rɪstɪk] – характерна властивість
characterize ['kærəkt(ə)raɪz] – характеризувати
threaten ['θret(ə)n] – погрожувати (“General, do you threaten women?’ – p.181)
threatening ['θret(ə)nɪŋ] – загрозливий
sink [sɪŋk] – опускатися, спадати; стічна труба, раковина (“suddenly sinking on knees before him” – p.181)
sense [sen(t)s] – почуття, відчуття
sensitive ['sen(t)sɪtɪv] – чутливий, ніжний, вразливий
sensible ['sen(t)sɪbl] – розсудливий (“You are very clever and sensible woman.” – p.182)
cautious ['kɔːʃəs] – обережний (“This incautious echo of the lieutenant undoes her.” – p.182)
caution ['kɔːʃ(ə)n] – обережність
precaution [prɪ'kɔːʃ(ə)n] – передбачливість
slip [slɪp] – ковзати, висковзати (“…by letting you give me the slip with the despatches, eh?” – p.182)
slippery ['slɪp(ə)rɪ] – слизький
bitter ['bɪtə] – різкий, гіркий, жорстокий
stir [stɜː] – помішувати, розмішувати, ворушити
injure ['ɪnʤə] – ранити, нашкодити (“…solely to injure the woman who wrote it.”, “…to injure his career by a scandal…” – p.184)
injured ['ɪnʤəd] – ображений
revenge [rɪ'venʤ] – помста, мстити (“This is your revenge?” – p.185)
revengeful [rɪ'venʤf(ə)l], [-ful] – мстивий
threaten ['θret(ə)n] – погрожувати (“General, do you threaten women?’ – p.181)
threatening ['θret(ə)nɪŋ] – загрозливий
sink [sɪŋk] – опускатися, спадати; стічна труба, раковина (“suddenly sinking on knees before him” – p.181)
sense [sen(t)s] – почуття, відчуття
sensitive ['sen(t)sɪtɪv] – чутливий, ніжний, вразливий
sensible ['sen(t)sɪbl] – розсудливий (“You are very clever and sensible woman.” – p.182)
cautious ['kɔːʃəs] – обережний (“This incautious echo of the lieutenant undoes her.” – p.182)
caution ['kɔːʃ(ə)n] – обережність
precaution [prɪ'kɔːʃ(ə)n] – передбачливість
slip [slɪp] – ковзати, висковзати (“…by letting you give me the slip with the despatches, eh?” – p.182)
slippery ['slɪp(ə)rɪ] – слизький
bitter ['bɪtə] – різкий, гіркий, жорстокий
stir [stɜː] – помішувати, розмішувати, ворушити
injure ['ɪnʤə] – ранити, нашкодити (“…solely to injure the woman who wrote it.”, “…to injure his career by a scandal…” – p.184)
injured ['ɪnʤəd] – ображений
revenge [rɪ'venʤ] – помста, мстити (“This is your revenge?” – p.185)
revengeful [rɪ'venʤf(ə)l], [-ful] – мстивий
Зняти напругу − To relieve anxiety
Полегшити біль − To easy pain
Засумніватись у чомусь − To doubt
Вибрати новорічний подарунок − To select new Year’s gift
Втілення здоров’я − The picture of health
Відібрати кращих виконавців − To select the best singers
Різні по величині − Different in size
Мати широкий асортимент чогось − To have a good selection of goods
На розмір більший, ніж потрібно − A size bigger then it’s necessary
Зробити велике зусилля − To make a great effort
Сумніватися у щирості −To doubt the truth of smb.
Згущувати фарби − To paint smth. in dark colour
Змусити когось розгородитись − To draw out
Заспокоїти, втішити когось − To relieve smb.
Фальшива посмішка − An artificial smile
Типова людина − A colourless person
Неясна відповідь − A doubtful answer
Дати волю своїм почуттям − To relieve one’s feelings
Скрасити одноманітність − To relieve the monotony
Наближається до кінця − To draw to a close
Виглядати блідим − To be off colour
Говорити з трудом − To speak with an effort
Зітхання з полегшенням − Sigh of relief
Зробити висновок − To draw a conclusion
Уявляти собі − To picture
Сфотографувати когось − To take the picture of smb.
Сукня кремового кольору − A cream colored dress
Найбільший, якщо не по величині, то по значенню − The biggest in quality, if not in size
Прикласти всі зусилля − To make every effort
Черпати натхнення − To draw inspiration
Намалювати картину − To paint a picture
Малювати з натури − To paint from nature
Портрет в натуральну величину − A life-sized portrait
Яскраві, насичені фарби − Bright, rich colours
Тьмяні тони − Dull, faded colours
Учитель малювання − A teacher of drawing
Мистецтвознавець − An art critic
Художник-аматор − An amateur artist
Артистична зовнішність − An artistic person
Портретист − A portrait painter
Пейзажист − A landscape painter
Живописне місце − A picturesque place
Кольорова репродукція − A colour reproduction
Формат картини − The size of a picture
Художня виставка − An art exhibition
Художній смак − An artistic taste
Зображувати сцени із життя простих людей − To picture scenes of ordinary
Полегшити біль − To easy pain
Засумніватись у чомусь − To doubt
Вибрати новорічний подарунок − To select new Year’s gift
Втілення здоров’я − The picture of health
Відібрати кращих виконавців − To select the best singers
Різні по величині − Different in size
Мати широкий асортимент чогось − To have a good selection of goods
На розмір більший, ніж потрібно − A size bigger then it’s necessary
Зробити велике зусилля − To make a great effort
Сумніватися у щирості −To doubt the truth of smb.
Згущувати фарби − To paint smth. in dark colour
Змусити когось розгородитись − To draw out
Заспокоїти, втішити когось − To relieve smb.
Фальшива посмішка − An artificial smile
Типова людина − A colourless person
Неясна відповідь − A doubtful answer
Дати волю своїм почуттям − To relieve one’s feelings
Скрасити одноманітність − To relieve the monotony
Наближається до кінця − To draw to a close
Виглядати блідим − To be off colour
Говорити з трудом − To speak with an effort
Зітхання з полегшенням − Sigh of relief
Зробити висновок − To draw a conclusion
Уявляти собі − To picture
Сфотографувати когось − To take the picture of smb.
Сукня кремового кольору − A cream colored dress
Найбільший, якщо не по величині, то по значенню − The biggest in quality, if not in size
Прикласти всі зусилля − To make every effort
Черпати натхнення − To draw inspiration
Намалювати картину − To paint a picture
Малювати з натури − To paint from nature
Портрет в натуральну величину − A life-sized portrait
Яскраві, насичені фарби − Bright, rich colours
Тьмяні тони − Dull, faded colours
Учитель малювання − A teacher of drawing
Мистецтвознавець − An art critic
Художник-аматор − An amateur artist
Артистична зовнішність − An artistic person
Портретист − A portrait painter
Пейзажист − A landscape painter
Живописне місце − A picturesque place
Кольорова репродукція − A colour reproduction
Формат картини − The size of a picture
Художня виставка − An art exhibition
Художній смак − An artistic taste
Зображувати сцени із життя простих людей − To picture scenes of ordinary
get used to - привыкнуть
make new friends - заводить друзей
make a fool of yourself - поставить себя в неудобное положение
speak fluently - бегло говорить
build up the vocabulary - пополнять словарный запас
native speaker - носитель языка
Комментариев нет:
Отправить комментарий